Нация и эмиграция (На материале венгерской литературы)

Аннотация

История Венгрии, как и данного региона в целом, складывалась так, что эмиграция стала здесь обыденным явлением. После Второй мировой войны этот процесс стал особенно интенсивным; не принимая коммунистическую диктатуру и зависимость от СССР, эмигрировали и многие писатели. Решаясь на эмиграцию, писатель идет на разрыв своих гражданских связей, то есть отвергает данное государство, в котором он чувствовал себя неуютно, угнетенно, а потому не мог полностью раскрыть свой талант. Были попытки и отвергнуть, «поменять» свою национальную принадлежность. Например, подобное можно заметить у венгерского писателя Петера Фаркаша (повесть «Восемь минут»). Но успеха в этом мало кому удается (если вообще удается) достичь – дальше всех на этом пути продвинулся, пожалуй, Милан Кундера (причем и он – не до конца: то ли не успел, то ли не смог; скорее все-таки не смог). Надо думать, большой талант включает в себя и определенный национальный компонент, связанный прежде всего с родным языком. Попытки отказаться от этого компонента грозят разрушить талант, поэтому писатель вынужден «капитулировать», вернуться к своему национальному ядру. Возвращается к нему и Петер Фаркаш, который в последних своих произведениях обращается к той среде, в которой он вырос, сформировался как личность. 

Статья поступила в редакцию 18.02.2024. 
Рецензирование завершено 27.02.2024. 
Статья принята к публикации 24.09.2024. 

Цитирование
Гусев Ю. П. Нация и эмиграция (На материале венгерской литературы) // Славянский альманах. 2024. No 3–4. С. 194–215. DOI: 10.31168/2073-5731.2024.3-4.09