К реконструкции и этимологии праслав. *čepati ‘идти, шагать’

Аннотация

Относительно происхождения праслав. *čepati ‘идти, шагать’, реконструируемого по диалектным материалам нескольких славянских языков, преобладает версия звукоподражания. В статье рассматривается альтернативная версия П. Скока о родстве *čepati ‘идти, шагать’ с праслав. *čepati / *ščepati / ščepiti ‘разделять, раскалывать’ и *ščepаti ‘хватать, достигать’ и приводятся аргументы в ее поддержку. Семантические аналогии к предполагаемым Скоком генетическим связям: 1) к *ščepаti ‘хватать, достигать’ > *čepati ‘идти, шагать’ ‒ ср. рус. шаг < *sęgati, 2) к *ščepati ‘раскалывать’ > *čepati ‘идти, шагать’ ‒ ср. рус. диал. щипáть ‘идти тихо, мерно, крадучись’. Предлагается рассматривать славянскую семантическую модель *čepati / *ščepati / ščepiti ‘идти’ < ‘раскалывать’ + ‘хватать’ как близкую к семантической модели др.-инд. kram- ‘идти, шагать’ = ‘присваивать’ + ‘отделять, раскалывать’, по реконструкции В. Н. Топорова (при родстве др.-инд. kram- с праслав. *krokъ 'шаг' и общем происхождении из и.-е. *(s)ker- ‘резать’), ср. рус. простореч. рвáться ‘стремиться’, удрáть ‘убежать’, слав. *razъ (рус. один раз, другой раз, раз за разом от *rězati) как единица измерения действия.

Статья поступила в редакцию 29.10.2025.
Рецензирование завершено 23.01.2026.
Статья принята к публикации 17.03.2026.

Цитирование
Варбот Ж. Ж. К реконструкции и этимологии праслав. *čepati ‘идти, шагать’ // Славянский альманах. 2026. № 1–2. С. 334–339. DOI: 10.31168/2073-5731.2026.1-2.17